카테고리 - 기타

번역 맡기려고하는데요 보통 번역비 얼마정도 나오나요?

답변일
2025-09-08
조회수
872회
좋아요
16회
안녕하세요.
궁금하넷 지식답변 팀 입니다.
궁금하신 내용에 대해서 답변을 드립니다.

영어 번역은 단순 번역시 단어 수 당 약 80~200원 수준이며 난이도마다 상이해 질 수 있습니다
반대로 한국어를 영문으로 번역시 100원~200원정도 수준으로 영문으로 번역하는 비용이 더 비싼 부분이 있습니다.
이 부분은 어떤 원고냐에 따라 상이해질 수 있으니 참고만 하시면 좋을 거 같습니다.

이상 지식답변 팀에서 답변드렸습니다.
답변이 맘에 드셨으면 [좋아요] 버튼을 눌러주세요.

댓글 16

    해드셋느낌표 궁금하넷 지식 BEST

    요새 접는 핸드폰 엄청 유행이라 저도 한 번 써보고 싶긴 한데, 이거 괜찮은 건가요? 접는 핸드폰 장단점 좀 알려주세요!

    no1icon 14

    서 있는 시간이 많아서 매일 족욕 조금씩 해주고 있는데요~ 요즘 스팀 족욕기 사용하시는 분들 많아서 저도 사고싶어지더라고요 ㅋㅋ 스팀족욕기 진짜 괜찮은 건가요? 스팀족욕기 써보신 분들 후기 알려주세요!

    no1icon 14

    아이패드 들고 있는데 어떤 사람이 치고 가서 아이패드 떨궜습니다ㅠ 액정 나가서 수리 맡겨야 하는 상황인데 아이패드 액정수리 비용 얼마나 나올까요...

    no1icon 14

    그 가위 모양 브랜드 어디 브랜드인가요? 이름이 기억 안 나는데, 가위 모양 브랜드 알려주세요 ㅠ

    no1icon 14

    요즘 연예인들 라미네이트 많이 하더라고요~ 저도 라미네이트 고민 중인데, 혹시 연예인 라미네이트 가격이 어느 정도 되나요??

    no1icon 14

    요 몇 일 간 계속 귀가 먹먹하고 울림이 있어서 청력 저하가 왔는데, 청력 저하 원인이 뭘까요? ㅠ

    no1icon 14

    남자친구랑 궁합 어떤지 보고 싶은데, 커플 무료 궁합 볼 수 있는 곳 알려주세요!

    no1icon 14

    저희 집에서 친구랑 파자마 파티 하기로 했거든요 ㅎ 아벨라워 아부나흐 위스키 친구랑 마셔보려고 하는데, 이거 가격 얼마 정도 하나요?

    no1icon 14

    친구들이 자꾸 수염난 것 같다고 해서 인중 레이저 제모 하려고 하는데, 여자 인중 레이저 제모 가격 얼마 정도 하나요?

    no1icon 14

    강아지 음식 줘도 괜찮은 것들이 있고 주면 안 되는 것들이 있잖아요? 강아지 음식 주면 안 되는 것들 어떤 것들이 있는지 알려주세요!

    no1icon 14

    일반 원룸 잡기에는 비용적으로 좀 부담돼서 고시원 알아보려고 하는데요 혹시 아이러브 고시원 카페에 올라오는 매물 다 믿을 수 있는 곳들인가요?

    no1icon 14

    제가 요즘 청력이 안 좋아진건지 잘 못 들을 때가 있거든요 ㅠ 청력 테스트 한 번 해보려고 하는데, 무료로 청력 테스트 할 수 있는 방법 알려주세요!

    no1icon 14

    소 천엽 선물 받아서 먹어보려고 하는데 효능 알려주세요!

    no1icon 14

    사이오스 올레오 색치 커버 염색약 써보려고 하는데 어디서 저렴하게 구매할 수 있나요?

    no1icon 14

    멜론 모종 키우려고 하는데 키울때 꿀팁 알려주세요!

    no1icon 14

    남산제비꽃 파는 시기 알려주세요!

    no1icon 14

    요즘 피로감이 심하고 힘이 없는데 아르기닌10000 먹어보라고 하네요 효능이 뭔지 알려주세요!

    no1icon 14

    방탈출카페 가격 저렴하진 않던데 할인 받는 방법 있을까요?

    no1icon 14

    뉴트리언스 서브제로 사료 구매하려고 하는데 기호성 좋은 사료인가요?

    no1icon 14

    호캉스로 나인트리프리미어 호텔 생각중인데 할인 예약 받는 방법 알려주세요!

    no1icon 14

    해드셋느낌표 유사한 질문 LIST

    번역비 알아보고 있어요 번역의뢰를 하려고 하는데 업체마다 가격이 천차만별이네요. 번역비가 저렴하고 좋은 품질의 번역회사 소개 좀 부탁드려요. 아랍어는 번역비를 어떻게 책정하나요?? ... 제 번역을 책임지실 분이 아랍어를 국내에서 전공했고 해외아랍대학에서 전문학사 2년 및 석사 중퇴생이고 학부입학 이래로 현재까지 한 10년이 경력으로 있고 통역 혹은 번역 경험이 두 세 페이지 되던데 있는데 이런분들에겐 번역비를 어떻게 책정하여 드리는것이 옳은가요? 번역비 일본어 번역비 장당 얼마예요?? A4 로 장당 번역업체 번역비 합리적인 곳 추천해주세요 번역업체 알아봅니다 한국어 정관을 영어와 중국어번역을 하려고 하는데요,번역업도 너무 많고 번역비도 다 다른것 같아서 어디에 의뢰해야 할지 번역업체 고민하고 있습니다. 번역업체 번역비 합리적인 번역업체 추천해주세요 번역업체 답변바랍니다!! 번역비 만화 단편 번역비 이번에 만화 공모전을 제출하려합니다. 다만 제출 시 언어가 일본어, 영어만 지원한다는데요 제 작품을 만약 한국어->외국어로 번역한다면 비용이 많이 들까요? 대략 52페이지 정도 예상중입니다.

    no1icon 0
    2025-09-08 03:27:12
    번역 맡기려고하는데요 보통 번역비 얼마정도 나오나요? : 궁금증 해결은 궁금하넷